From: sa_psicodrama@psinet.com.ar (Sa Psicodrama)

UNA DEFENSA DEL ANONIMATO

(Carta a George B. Moore para negarle una entrevista)
De Jose Emilio Pacheco

No se por que escribimos, querido George,
y a veces me pregunto por que mas tarde
publicamos lo escrito.
Es decir, lanzamos
una botella al mar que esta repleto
de basura y botellas con mensajes.
Nunca sabremos
a quien ni adonde la arrojaran las mareas.
Lo mas probable
es que sucumba en la tempestad y el abismo
en la arena del fondo que es la muerte.

Y sin embargo
no es inutil esta mueca de naufrago.
Porque un domingo
me llama usted de Estes Park, Colorado.
Me dice que ha leido lo que esta en la botella
(a traves de los mares: nuestras dos lenguas)
y quiere hacerme una entrevista.
Como explicarle que jamas he dado
una entrevista
que mi ambicion es ser leido y no "celebre",
que importa el texto y no el autor del texto
que descreo del circo literario?
Luego recibo un telegrama inmenso
(cuanto se habra gastado usted, querido amigo, al enviarlo).
No puedo contestarle ni dejarlo en silencio.
Y se me ocurren estos versos. No es un poema.
No aspira al privilegio de la poesia (no es voluntaria).
Y voy a usar, como lo hacian los antiguos,
el verso com instrumento de todo aquello
(relato, carta, tratado, drama, historia, manual agricola)
que hoy decimos en prosa.

Para empezar a no responderle dire:
No tengo nada que aniadir a lo que esta en mis poemas,
no me interesa comentario, no me preocupa
(si alguno tengo) mi lugar en "la historia".
Poesia no es signos negros en la pagina blanca.
Llamo poesia a ese lugar del encuentro
con la experiencia ajena. El lector, la lectora
haran (o no) el poema que tan se lo he esbozado.
No leemos a otros; nos leemos en ellos.
Me parece un milagro
que alguien que desconozco pueda verse en mi espejo.
Si hay un merito en esto -dijo Pessoa-
corresponde a los versos, no al autor de los versos.
Si de casualidad es un gran poeta
dejara tres o cuatro poemas validos,de fracasos y borradores.
Sus opiniones personales
son de verdad muy poco interesantes.

Extranio mundo el nuestro: cada vez
le interesan mas los poetas,
la poesia deja de ser la voz de su tribu,
aquel que habla por quienes no hablan.
Se ha vuelto nada mas que entertainer.
Sus borracheras, sus fornicaciones, su historia clanica,
sus alianzas y pleitos con los demas payasos del circo,
o el trapecista o el domador de elefantes,
tienen asegurado el amplio publico
a quien ya no hace falta leer poemas.

Sigo pensando
que es otra cosa la poesia:
una forma de amor que solo existe en silencio.
en un pacto secreto de dos personas,
de dos desconocidos casi siempre.
Acaso leye usted que Juan Ramon Jimenez
penso hace medio siglo en editar una revista poetica
que iba a llamarse Anonimato.
Anonimato publicaria poemas, no firmas:
estaria hecha de textos y no de autores.
Y yo quisiera como el poeta espaniol
que la poesia fuese anonima ya que es colectiva
(a eso tienden mis versos y mis versiones).
posiblemente usted me dara la razon.
Usted que me ha leido y no me conoce.
No nos veremos nunca pero somos amigos.

Si le gustaron mis versos
Que mas da que sean mios/ de otros/ de nadie?
En realidad los poemas que leye son de usted:
Usted, su autor, que los inventa al leerlos.

(Mexico, 21 de mayo, 1983 Diario "UNOMASUNO")

Guillermo Augusto Vilaseca
---------------------------
 

Enviado por Roberto Sanchez

LECCIONES DE LOS GANSOS CANADIENSES.

1a. Con el movimiento de sus alas, cada ganzo va creando una
"fuerza de sustentacion" que ayuda al que viene justamente detras
de el. Volando en formacion "V", la parvada completa puede cubrir
una distancia del 78% mas de la que cubriria cada ganso, volando
por separado, de manera individual (en eso se basan algunas
estrategias de ciclismo).
 
LECCION:  La gente que comparte un mismo objetivo con el sentido
de comunidad, pueden lograr sus objetivos de manera mas facil y
rapida, ya que al hacerlo unidos, se van ayudando mutuamente.
No estorbando.

2da. El "liderazgo" (el ganso que lidera la formacion, enfrentando
al viento) se rota rutinariamente entre cinco o seis gansos, antes
de que se canse el puntero. Este, entonces, pasa a la formacion del
grupo, y otro ganso inmediatamente toma la posicion de la punta.
 
LECCION: Vale la pena ir alternando para realizar las labores mas
desgastantes y de esta manera compartir el liderazgo. Al igual que
los gansos, todos nosotros dependemos unos de otros. No suponer
que sin mi la catastrofe, el caos.
 
3a. Los gansos en la parte posterior de la formacion graznan para
alentar a los que van en la punta para que mantengan su paso, su
velocidad, el rumbo correcto (y son los unicos que graznan).

LECCION. Debemos asegurarnos de que nuestros "graznidos" sean
para alentar, y no para dar ideas derrotistas.
 
4ta. Cuando un pato se enferma, es herido o bajado de un disparo,
dos gansos salen de la formacion y lo siguen hasta el suelo para
ayudarlo y protegerlo. Se quedan con el hasta que sea capaz de
volar o muera. Luego ellos se unen a cualquier otra parvada que
pase, hasta llegar a destino (Mexico o Canada), donde luego
buscan a su "familia".
 
LECCION: Si tenemos sentido comun como los gansos canadienses,
nosotros debemos ayudarnos en tiempos dificiles y compartir los
beneficios en los tiempos de fortaleza. Que no salga de nosotros
ningun gramo de egoismo.

5ta. El Ganso Canadiense es monogamo.Establece "compromisos"
conyugales y familiares y los cumple.

LECCION: Saquen sus propias conclusiones.

Roberto Sanchez <rosanche@mdp.edu.ar>

---------------------------------------

Enviado por  Eduardo Simonini Lopes

Algo para compartilhar também
 

O CENTRO DO MUNDO
 

Neste momento, pare um pouco por favor. Repare no mundo à sua volta. Esse
mundo, visto através dos seus olhos, é um mundo feito para você. Note que
parece que desde o momento em que você nasceu, tudo parece que gira em torno
de você. Se você se sente feliz, você se torna a pessoa mais feliz do mundo.
Se você está sofrendo, o seu sofrimento é sentido como a maior dor do mundo.
Perceba como você se considera alguém em quem se vale a pena investir.
Perceba como você é uma pessoa interessante... suas crenças são as mais
verdadeiras, seus sentimentos os mais sinceros, suas atitudes e experiências
as mais expressivas, seu conhecimento sobre a vida é o mais correto ...
Perceba que o valor do dia, depende do seu estado de espírito.  Um dia é bom
ou ruim dependendo se você está bem ou mal. O mundo é colorido ou
deprimente, dependendo de como está o seu humor.
Note como você é uma pessoa que sente que comete poucas injustiças, poucos
erros. Os outros são falsos, muitas vezes mesquinhos,... mas você
dificilmente se colocaria ao nível desse tipo de gente.
Você sente que está no mundo para ser alguém; alguém de valor; alguém
especial; alguém que merece carinho, atenção e respeito dos outros... e
quando você não consegue todo esse bem estar, parece que as coisas ficam
ruins; você acaba não tendo paciência para com as pessoas; o mundo se torna
um universo tedioso, cheio de falsidade, cheio de inveja... e você acaba por
se sentir a única pessoa sincera que sobrou e exatamente por ser tão sincera
e verdadeira, está sofrendo pela desconsideração do restante do mundo.
 As coisas do mundo só importam se estão relacionadas de alguma forma a você.
O mundo que você conhece é um mundo seu... um mundo para você.
Pare um pouco novamente. Olhe a sua volta. Perceba aquela pessoa
desconhecida que passa ao seu lado e que tem pouca importância para você
pois, de qualquer forma, você não a conhece. Será que aquele desconhecido
não se sente como você? Será que ele também não se vê como o centro do
mundo?

<Simonini@HomeNet.com.br>

---------------------------------
 

From: Roberto Sanchez

                  "Eh, tu!, no me digas que no hay ninguna esperanza.
                  Juntos resistimos, divididos caemos."
                    Hey you! - Pink Floyd (1979)

 
 La fuerza de la solidaridad de GRUPAL nos ensenio que nunca se
esta solo del todo, y que con pequenios gestos se pueden lograr
quantums apreciables del otro lado.

        Aja!?, me dije yo, que será???

        Comienzo con esto que comenta Morin (Edgar):

        "Hace poco se descubrió que hay una comunicacion entre
        los arboles de una misma especie. En una experiencia
        realizada por cientificos sadicos (como conviene que
        sea un cientifico experimentador, ¿no es cierto?), se
        quitaron todas las hojas de un arbol para ver como se
        comportaba. El arbol reacciono de un modo previsible,
        es decir que empezo a segregar savia mas intensamente
        para reemplazar lo mas rapido posible las hojas que le
        habian sacado. Y tambien segrego una sustancia que lo
        protege contra los parasitos. El arbol habia comprendido
        muy bien que un parasito lo habia atacado, solo que creia,
        pobre, que se trataba de un insecto. No sabia que era el
        mayor de los parasitos, el ser humano. Pero lo que es
        interesante es que los arboles vecinos de la misma especie
        empezaron a segregar la misma sustancia antiparasitaria
        que el arbol agredido." (La nocion de sujeto)

        A que viene esta anecdota? A reflejar algo que tambien sostiene
Morin y que viene a cuento de lo que decia el eterno Grumete: existe
una intercomunicacion entre los miembros de una misma especie. Si bien
somos individuos, existe un principio que hace que nos sintamos
incluidos en la especie, y que todo lo que le pase a un semejante lo
sintamos como propio.

        Quiza lo extraño sea que esto se de en una epoca muy poco
propicia para el surgimiento de ese principio de inclusion y quiza
lo novedoso sea el medio que nos une ("medio propiciador" deciamos
con Max). Quiza tambien, muchos busquemos "sentirnos incluidos" al
formar parte de un cibergrupo (como este).

        Quiza tambien estemos tratando de lograr algo de comunicabilidad
con los demas, en un mundo, paradojicamente, invadido por los medios
de comunicacion y con mucha incomunicacion.

        Posiblemente, la energia y el tiempo puestos en leer los msgs,
en reflexionar sobre ellos y en escribir la respuesta, este hablando de
algo del orden del compromiso (buscado) con los demas. En este estado
de cosas, quiza la solidaridad y los sentimientos puestos en juego
sean una consecuencia logica. Quiza los miembros de GRUPAL solo estemos
expresando algo que nos unia desde antes, asi como los arboles estaban
intercomunicados desde antes de la experiencia que relata Morin.

        Claro, quiza solo este devariando.

  Roberto Sanchez <rosanche@mdp.edu.ar>
 
--------------------------------

Enviado por Rafael G. Hernandez M - Colombia

Autor : Anthony de Melo
Tomado del Libro : UN MINUTO PARA EL ABSURDO
 

El visitante, un escritor religioso, habia acudido al maestro en busca de
unas palabras de sabiduria. Y el Maestro le dijo :

"Unos escriben para ganarse la vida; otros, para comunicar sus ideas o
suscitar cuestiones que inquieten a sus lectores; e incluso otros lo hacen
para comprender su propia alma.

Pues bien, ninguno de ellos pasara a la posteridad. Este honor esta
reservado a quienes solo escriben porque, de no hacerlo, reventarian "

Y, tras una breve pausa, añadio: "Estos ultimos son los que dan expresion a
lo divino, independientemente de cual sea el tema sobre el que escriben"

Rafael G. Hernandez M.
pgrupo@epm.net.co

-----------------------
 

Enviado por Roman Mazzilli

CONTACTO VIA MAIL
     Quiero saber

              Quiero saber si usted viene conmigo
              a no andar y no hablar, quiero
              saber si al fin alcanzaremos
              la incomunicacion: por fin
              ir con alguien a ver el aire puro,
              la luz listada del mar de cada dia
              o un objeto terrestre
              y no tener nada que intercambiar
              por fin, no introducir mercaderías
              como lo hacían los colonizadores
              cambiando baratijas por silencio.

              Pago yo aqui por tu silencio.
              De acuerdo: yo te doy el mío
              con una condición: no comprendernos.

              Pablo Neruda
     (El mar y las campanas)

Besos y silencio...

Roman Mazzilli <rmazzilli@interlink.com.ar>

-----------------------------

Enviado por Terenzio Formenti

Una resonancia tambien desde Italia

Esta es una poesia de Juan Baladan Gadea  (mi amigo uruguayo)

Una gaviota,   IV
blanca y misteriosa,
como buscándose a si misma
dibuja en el aire
inéditos senderos,
invisibles...
transparentes.

Por un instante
se detiene.
Un pequeño
batir de alas
y recomienza
su danza
o viaje infinito.
Sola,
parece
que no ve el azul,
ni las montañas,
ni las ondas
que le tienden
sus manos solidarias.

Sola
sigue su destino.

Lentamente
cae la tarde...
luces
mojadas de rojo y dorado
acompañan
la gaviota que se aleja
y con ella
desandando los días
mis pensamientos
también se van.

-------------

Y esta es mia

UNA GAVIOTA EN EL CIELO

sobre la piel
del mar

tendido

acunado
por una onda
sin tiempo

respiro
un cielo
inmóvil

transparente en el sol
surca una gaviota
el espacio de mi mirada

lleva
a pueblos lejanos

el mensaje...
de mi soledad

Besos, silencio y gaviotas
Terenzio

Terenzio Formenti <terenzio@ns.numerica.it

---------------------------------

From: "Rafael Guillermo Hernández M."

Comparto este poema como un aporte al silencio...

Y despues llego el silencio
como parte de mi nuevo ropaje
y comprendi
que silencio
no es callar
ni meditar
ni aislamiento...

El silencio es comuniaccion profunda
con la misma vida,
es vitalidad y alimento para el alma
y musica para el corazon...

El silencio es
contacto
con la vida

Rafael G. Hernandez M. <pgrupo@epm.net.co>
 

---------------------------

Enviado por "Enrique Garfagnini"  Argentina
 
RESPUESTA

Quisiera que tu me entendieras a mi sin palabras.
Sin palabras hablarte, lo mismo que se habla mi gente.
que tu me entendieras a mi sin palabras
como entiendo yo al mar o la brisa enredada en un álamo verde.

Me preguntas, amigo, y no se que respuesta he de darte
Hace ya mucho tiempo aprendí hondas razones que tu no comprendes.

Revelarlas quisiera, poniendo en mis ojos el sol invisible,
la pasión con que dora la tierra sus frutos calientes.

Me preguntas amigo, y no se que respuesta he de darte.
Siento arder una loca alegria en la luz que me envuelve.
Yo quisiera que tu la sintieras tambien inundandote el alma. Yo quisiera
que ati, en lo mas hondo, tambien te quemase y te hiriese.
Criatura tambien de alegria quisiera que fueras. Criatura que llega por fin
a vencer la tristeza y la muerte.
Si ahora yo te dijera que habia que andar por ciudades perdidas
y llorar en sus calles oscuras sintiendose debil, y cantar bajo un arbol de
estio tus sueños oscuros, y sentirte hecho de aire y de nube y de yerba muy
verde...
Si ahora yo te dijera
que es tu vida esa roca en que me rompe la ola,
la flor misma que vibray se llena de azul bajo el cielo nordeste,
aquel hombre que va por el campo nocturno llevando una antorcha, aquel niño
que azota la mar con su mano inocente...
Si yo te dijera estas cosas amigo,
¿Que fuego pondria en mi boca, que hierro candente, que olores,
colores,sabores,contactos sonidos?
Y como saber si me entiendes?
¿Como entrar en tu alma rompiendo tus hielos?
¿como hacerte sentir para siempre vencida la muerte?
¿como ahondar en tu invierno, llevar a tu noche la luna,
poner en tu oscura tristeza la lumbre celeste?
sin palabras, amigo, tenia que ser sin palabras como tu me entendieses.
Hasta otro momento

de José Hierro

Enrique Carfagnini" <ecarfag@bariloche.com.ar>

--------------------------------

Enviado por  "ANTONIO CASARES" - BILBAO
 

          INVOCACIÓN AL ÁGATA
 

                                         "caminaron hasta el ágata"
                                                         (Neruda)
 

          Piedra soñada, piedra
          del jardín de los sueños, astro puro
          de los abismos nunca hollados
          o las constelaciones interiores,
          ojo translúcido de un mundo
          a través del cual se ve lo invisible,
          página de un poema nunca escrito,
          bella como una música de oboe
          o una noche de amor bajo la luna,
          cuando las estrellas son los ojos del amor.
          Nacida en aquel río de Sicilia,
          hoy, como tantas cosas, olvidado,
          tú eres nuestra memoria de la historia:
          Eneas fue por ti el héroe que esperábamos,
          diste el laurel al esforzado atleta,
          fuiste ornamento de los sacerdotes,
          y allá en Egipto joya de las tumbas,
          pues el dios PTAH sin ti no era divino,
          y camafeo de la vida eterna,
          y dulce copa de los Tolomeos,
          y sello de Basílides el Gnóstico.
          Ahora, piedra sagrada o lágrima de Dios,
          aunque sé bien que llego tarde a todo,
          yo te quiero invocar por vez primera,
          como si el tiempo no hubiese pasado
          y el mundo conservase la inocencia perdida.
          No te pediré nada sobrenatural,
          ni que detengas los diluvios
          o hagas del universo una casa perfecta,
          sino que me devuelvas a la vida
          y al sueño del amor, sin el cual no es posible
          estar en este mundo, pues sin él nada existe.
          Y puesto que tendrás el privilegio
          de oír los latidos de su corazón,
          ¿podrás decirme acaso sus secretos?
          Dile si no que todavía la amo.
          Yo, que no supe conservar su amor
          como la piedra más preciosa,
          ni ser el ser más afortunado de la tierra,
          y estoy condenado desde entonces,
          tal vez eternamente, como un réprobo,
          al infierno de haberla perdido.
 
ANTONIO CASARES (vgarciaal@nexo.es)

----------------------